أبرز الخلاصات
- 186 عمليات بيع سكنية جاهزة مسجّلة في المرابع العربية 1 من 2026-01-02 إلى 2026-09-30، روجعت حتى تاريخ 2026-10-01.
- تسجّل دائرة الأراضي والأملاك 100 سجل أراضٍ (دون عدد غرف نوم) و86 سجل مبانٍ: 28 بغرفتي نوم و58 بثلاث غرف نوم.
- تأتي المبيعات البالغ عددها 53 والمسجّلة من 18 يوليو إلى 30 سبتمبر قريبة من وسيط النصف الأول لسجلات الأراضي وسجلات الثلاث غرف نوم.
- حقل مساحة العقار في دائرة الأراضي والأملاك ليس مساحة بناء مُتحقَّقاً منها، ولا يوجد ربط بالمجتمع الفرعي في هذه اللقطة.
- هذه مبيعات مسجّلة، وليست أسعاراً مطلوبة حالياً، وليست تقييماً لعقار بعينه.
ماذا تُظهر مبيعات المرابع العربية 1 المسجّلة؟
يعرض الجدول وسيط سعر البيع المسجّل ووسيط السعر للقدم المربعة حسب مساحة العقار في دائرة الأراضي والأملاك، ضمن مجموعات تحددها حقول نوع العقار وعدد غرف النوم لدى الدائرة. والوسيط هو منتصف المجموعة، فلا تؤثر فيه صفقة واحدة مرتفعة أو منخفضة جداً. وهو ليس توقعاً لمنزل بعينه.
| مجموعة سجلات دائرة الأراضي والأملاك | المبيعات | وسيط السعر المسجّل | وسيط الدرهم/القدم المربعة حسب مساحة العقار |
|---|---|---|---|
| أراضٍ / عدد غرف النوم غير مسجّل | 100 | 10,500,000 درهم | 1,340 درهم |
| مبانٍ / 2 غرف نوم | 28 | 3,900,000 درهم | 1,447 درهم |
| مبانٍ / 3 غرف نوم | 58 | 4,999,999 درهم | 1,414 درهم |
تحتوي لقطة دائرة الأراضي والأملاك على 186 عمليات بيع مسجّلة في المرابع العربية 1 من 2026-01-02 إلى 2026-09-30، روجعت حتى تاريخ 2026-10-01. وآخر سجل مؤرّخ في 29 سبتمبر. وتصنّف حقول الدائرة 100 سجل أراضٍ دون عدد غرف نوم و86 سجل مبانٍ.
حقل مساحة العقار في دائرة الأراضي والأملاك المستخدم لحساب السعر للقدم المربعة ليس مساحة بناء مُتحقَّقاً منها. لا تعتبره قياساً مؤكداً للمساحة الصالحة للسكن في الفيلا.
ما الذي تغيّر منذ لقطة يوليو؟
غطّت النسخة الأولى من هذه الملاحظة 133 عملية بيع حتى 17 يوليو. وسُجّلت 53 عملية أخرى بين 18 يوليو و30 سبتمبر. ويكاد وسيطا الأراضي والثلاث غرف نوم لهذه المبيعات الـ53 يطابقان ما كان عليه النصف الأول من العام. أما مجموعة غرفتي النوم فجاءت أدنى، لكنها 11 سجلات فقط وتتضمن تحويلاً واحداً بقيمة 2,000,000 درهم أقل بكثير من بقية المجموعة، فاعتبر هذه الحركة تشويشاً إلى أن تؤكدها مبيعات أخرى.
| مجموعة سجلات دائرة الأراضي والأملاك | المبيعات | وسيط السعر المسجّل | وسيط الدرهم/القدم المربعة حسب مساحة العقار |
|---|---|---|---|
| أراضٍ / عدد غرف النوم غير مسجّل | 26 | 10,500,000 درهم | 1,289 درهم |
| مبانٍ / 2 غرف نوم | 11 | 3,600,000 درهم | 1,379 درهم |
| مبانٍ / 3 غرف نوم | 16 | 4,999,999 درهم | 1,419 درهم |
كم منزلاً بيع في المرابع العربية 1 كل شهر خلال 2026؟
كانت المبيعات المسجّلة شهرياً قليلة إلى حد أن شهراً نشطاً أو هادئاً واحداً لا يدل وحده على الاتجاه:
| الشهر | المبيعات المسجّلة |
|---|---|
| يناير | 41 |
| فبراير | 27 |
| مارس | 14 |
| أبريل | 16 |
| مايو | 10 |
| يونيو | 14 |
| يوليو | 21 |
| أغسطس | 17 |
| سبتمبر | 26 |
ما الذي لا تخبرك به هذه اللقطة؟
لا يمكن اعتبار سجلات الأراضي البالغ عددها 100 فللاً ينقصها فقط عدد غرف النوم، ولا دمجها في مقارنة متماثلة مع سجلات المباني. كما لا يوجد في المصدر ربط بالمجتمع الفرعي في هذه اللقطة، فلا يمكنه التمييز بين تجمعات مثل ألفورادا أو سهيل أو السافانا، ولا بين الشوارع والمواقع داخلها.
- السجلات البالغ عددها 186 هي المبيعات السكنية الجاهزة (وليست على الخارطة) في ملف دائرة الأراضي والأملاك المستورد للفترة المذكورة، وليست ادعاءً بتغطية كاملة للسوق الحالية.
- تُستثنى إجراءات الرهن والهبة والإرث وغيرها من الإجراءات غير البيعية.
- هذه مبيعات مسجّلة وليست أسعاراً مطلوبة حالياً.
- لا تقدّم الأرقام تقييماً لعقار بعينه.
كيف تقارن فيلا واحدة في المرابع العربية بدقة أكبر؟
- طابِق التجمع والمرحلة. لا تقارن جميع عمليات نقل الملكية في المرابع العربية 1 على أنها معروض متكافئ.
- طابِق طراز الفيلا ومساحتها الأصلية. أبقِ التوسعات منفصلة حتى لا تختلط المساحة الإضافية بالتخطيط القياسي.
- افحص الحديقة والموقع كلاً على حدة. لا تتضمن اللقطة حقلاً للمساحة الخارجية القابلة للاستخدام أو ضجيج الطريق أو الخصوصية أو الإطلالة؛ فتحقق منها من المنزل نفسه (انظر متى تستحق إطلالة الغولف سعراً أعلى).
- افصل الحالة. المنازل الأصلية والمصانة والمجددة والمعدّلة بشكل كبير تنتمي إلى مقارنات مختلفة.
- افهم السجل. تحقق من تاريخه وعدد غرف النوم المسجّل وحقل مساحة العقار وما إذا كانت التفاصيل كافية للمقارنة.
للمشترين
استخدم اللقطة لتضييق الأسئلة التالية. اطلب أدلة خاصة بالعقار عن المجتمع الفرعي والتخطيط والحالة والبدائل الحالية؛ فهذه اللقطة لا تقدّم هذه التفاصيل.
للبائعين
مجموعة غرف النوم وحقل مساحة العقار لا يعكسان تخطيط منزلك المعتمد أو حالته أو موقعه. ادعم هذه الفروق بأدلة مُتحقَّق منها؛ وتقوم المراجعة الخاصة للمنزل بذلك لفيلا واحدة.
الأسئلة الشائعة
ما وسيط سعر البيع في المرابع العربية 1 خلال 2026؟
من 2 يناير إلى 30 سبتمبر 2026، أعطت المبيعات المسجّلة لدى دائرة الأراضي والأملاك وسيطاً قدره 10,500,000 درهم لـ100 سجل أراضٍ، و3,900,000 درهم لـ28 سجل مبانٍ بغرفتي نوم، و4,999,999 درهم لـ58 سجل مبانٍ بثلاث غرف نوم. المجموعات غير قابلة للتبادل، والوسيط ليس تقييماً.
لماذا تُسجَّل بعض مبيعات المرابع العربية على أنها أراضٍ؟
يصنّف حقل نوع العقار في دائرة الأراضي والأملاك 100 من هذه السجلات على أنها أراضٍ دون عدد غرف نوم. ويجب إبقاؤها منفصلة عن سجلات المباني لا اعتبارها فللاً ينقصها عدد غرف النوم.
هل يستند السعر للقدم المربعة إلى مساحة البناء؟
لا. فهو يستخدم حقل مساحة العقار في دائرة الأراضي والأملاك، وهو ليس مساحة بناء مُتحقَّقاً منها، ولذلك لا يُقرأ على أنه سعر مؤكد للقدم المربعة من المساحة المعيشية.
من أين تأتي هذه البيانات؟
البيانات المفتوحة لدائرة الأراضي والأملاك في دبي عن المعاملات العقارية المسجّلة. ويوضح دليل التحقق من أسعار البيع لدى دائرة الأراضي والأملاك كيف تطبّق مرشّحات مماثلة بنفسك.
هل يمكنني استخدام هذه الأرقام لتسعير فيلتي؟
كسياق فقط. فسعر منزل واحد يحتاج إلى مبيعات مطابقة من التجمع نفسه ونوع الفيلا نفسه، وإلى حالته وإطلالته والمنازل المنافسة اليوم.
المصادر والحدود
البيانات المفتوحة لدائرة الأراضي والأملاك في دبي هي المصدر العام لهذه اللقطة. وتصنّف حقولها 100 سجل أراضٍ دون عدد غرف نوم و86 سجل مبانٍ. والسجلات البالغ عددها 186 هي مبيعات سكنية جاهزة (وليست على الخارطة) في ملف دائرة الأراضي والأملاك المستورد للفترة المذكورة، وليست ادعاءً بتغطية كاملة للسوق الحالية. وحقل مساحة العقار في الدائرة ليس مساحة بناء مُتحقَّقاً منها، ولا يوجد في اللقطة ربط بالمجتمع الفرعي. أسعار البيع المسجّلة ليست أسعاراً مطلوبة، والوسيطات المجمّعة ليست تقييماً لعقار بعينه. نُشرت أول مرة في 19 يوليو 2026؛ وحُدّثت البيانات من البيانات المفتوحة لدائرة الأراضي والأملاك وروجعت في 1 أكتوبر 2026.
جرى التحقق من المصادر في أكتوبر 1، 2026.
